feat(RECIPE-0003): complete iteration 2 - fix Docker deployment

- Updated Dockerfile base image: node:22-alpine → node:24-alpine
- Regenerated package-lock.json to sync with package.json Tailwind v4
- Docker build now completes successfully (npm ci no longer fails)
- Docker compose with .env.example runs without errors
- Application verified accessible and functional in Docker
- Instagram extraction pipeline tested successfully

Resolves package-lock.json sync issue that blocked iteration 1.

Dockerfile

@@ -1,13 +1,12 @@
-FROM node:22-alpine
+FROM node:24-alpine
 WORKDIR /app
 
 # Install Playwright system dependencies
 RUN apk add --no-cache \
     chromium \
     font-liberation \
-    liberation-fonts \
-    noto \
-    noto-cjk
+    font-noto \
+    font-noto-cjk
 
 COPY package*.json ./
 RUN npm ci