Documents the full Docker deployment workflow including docker compose
quickstart, environment variable reference, web-only and MCP-only run
modes, health check endpoints, IDE MCP config snippets (VS Code,
IntelliJ, Claude Code), and mounting local repositories as read-only
volumes.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>