per impostare il nome del database e le password, modifica le variabili d'ambiente del servizio db:

MYSQL_ROOT_PASSWORD
MYSQL_DATABASE
MYSQL_USER
MYSQL_PASSWORD

ovviamente se le modifichi devi modificare anche la configurazione del servizio wordpress modificando le seguenti:

WORDPRESS_DB_USER: wordpress
WORDPRESS_DB_PASSWORD: wordpress
WORDPRESS_DB_NAME: wordpress

notare che la password di root del db (definita in: MYSQL_ROOT_PASSWORD) é ignota al servizio di wordpress.

ti serve per amministrare il db da phpmyadmin.

Host:

wordpress: http://localhost:8080
phpmyadmin: http://localhost:8081

la porta del database non è esposta.